Si vous utilisez un iPhone, un iPad ou un Mac, vous avez probablement déjà remarqué que Les systèmes d'exploitation iOS, iPadOS et macOS d'Apple Ils évoluent de concert depuis des années. Ils partagent de plus en plus de fonctionnalités, d'éléments de design et d'intégration, ce qui vous permet de passer d'un appareil à l'autre sans trop vous soucier du matériel.
Avec les dernières générations, Apple a franchi un cap curieux : elle a aligné les numérotation de tous ses systèmes d'exploitation à la série 26 iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, watchOS 26, tvOS 26 et visionOS 26 ont introduit le langage visuel Liquid Glass et commencé le déploiement d'Apple Intelligence, son système d'intelligence artificielle intégré. Examinons de plus près comment ces nouveautés s'inscrivent dans l'histoire d'iOS, d'iPadOS et de macOS, quelles versions sont disponibles, quels appareils sont compatibles, comment les mettre à jour et pourquoi la prise en charge de l'espagnol s'est autant améliorée.
La famille de systèmes d'exploitation d'Apple et le passage à la série 26
En 2025, Apple a décidé qu'il était temps de rationaliser son écosystème et de faire en sorte que toutes ses plateformes partagent une base commune. même famille de versions avec le numéro 26L'idée est claire : le numéro de système donne des indications rapides sur le cycle de vie du logiciel et l'année durant laquelle la majeure partie de son support aura lieu.
Donc, pour l'instant, nous avons iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, watchOS 26, tvOS 26 et visionOS 26Ce changement rompt la séquence utilisée par macOS (qui avait atteint la version 15 avec Sequoia), mais rapproche considérablement la numérotation entre iPhone, iPad et Mac, qui partageaient déjà en pratique de nombreuses technologies internes.
Parallèlement à ce changement de numérotation, Apple a lancé Verre liquideUn langage visuel caractérisé par la transparence, des bords arrondis et des animations plus fluides se déploie sur les icônes système, les menus, les widgets et les arrière-plans. Cette esthétique est particulièrement visible dans macOS Tahoe, le nouveau cadran Photos de watchOS et l'expérience Apple TV repensée avec tvOS 26.
En parallèle, l'entreprise promeut Apple Intelligence, sa suite de Fonctions basées sur l'IA pour l'écriture, la génération d'images et les assistants contextuelsBien que son déploiement en Europe soit en retard, la base est déjà intégrée à iOS 26, iPadOS 26 et macOS Tahoe 26, avec des modèles qui peuvent être utilisés à la fois dans les applications natives et, de plus en plus, dans les applications tierces.
macOS : Du Mac « classique » au Tahoe 26
Le système d'exploitation Mac a une histoire bien plus longue que l'iPhone ou l'iPad : il a débuté en 1984 avec le Mac OS X. Mac OS « classique » et a clos cette étape en 1999 avec Mac OS 9. Dès lors, tout a changé avec Mac OS X, un système basé sur les technologies Unix héritées de NeXT, la société que Steve Jobs a fondée lorsqu'il a quitté Apple.
Mac OS X a fait ses débuts avec la version 10.0 Cheetah en 2001, et pendant de nombreuses années, les versions ont été identifiées par le nombre 10.x et les noms de grands félins tels que Jaguar, panthère, tigre, léopard ou léopard des neigesPlus tard, Apple s'est tourné vers les noms de lieux californiens : Mavericks, Yosemite, El Capitan, Sierra, High Sierra, Mojave, Catalina, Big Sur, Monterey, Ventura, Sonoma, Sequoia et maintenant, Tahoe.
Durant tout ce temps, plusieurs changements de cap importants se sont produits : la transition de PowerPC vers IntelAprès Intel, on est passé à Apple Silicon (ARM), à l'introduction du système de fichiers APFS, à l'arrivée de fonctionnalités telles que Time Machine, Spotlight, Gatekeeper ou le mode sombre, et à l'abandon progressif de la prise en charge des applications 32 bits et des technologies plus anciennes telles que QuickTime classique.
macOS repose sur un noyau hybride appelé XNU (un mélange de Mach et de BSD) et sur une base Unix appelée Darwin, qu'Apple continue de distribuer en open source. Sur cette base sont construites l'interface graphique (Aqua d'abord, puis Liquid Glass) et des couches de frameworks tels que Cocoa, Carbon (désormais obsolète), Metal, Core Image, Core Audio et Core Animation.
La chronologie des versions « modernes » peut être résumée comme suit : Big Sur (11), Monterey (12), Ventura (13), Sonoma (14), Sequoia (15) et Tahoe (26), avec d'innombrables mises à jour intermédiaires pour améliorer la sécurité, la compatibilité et la stabilité.
macOS Tahoe 26 : Fonctionnalités, design et compatibilité
macOS Tahoe 26 est la mise à jour majeure pour ordinateurs de bureau de 2025 et marque le passage de Sequoia 15 à une version supérieure. Elle a été dévoilée lors de la WWDC25 et est disponible publiquement depuis la mi-septembre, avec des mises à jour ultérieures telles que : macOS Tahoe 26.0.1 et 26.1 qui corrigent les erreurs et comblent les failles de sécurité.
L'une des nouveautés les plus visibles du Tahoe est son design. Liquid Glass appliqué de manière beaucoup plus agressive L'interface, qui s'étend aux fenêtres, menus, icônes et widgets, rappelle fortement visionOS avec ses calques translucides et son effet de profondeur. Elle ajoute des détails comme des arrière-plans personnalisés pour les dossiers du Finder (couleurs ou émojis) qui permettent de les identifier en un coup d'œil.
Sur le plan fonctionnel, le Tahoe intègre Apple Intelligence à Spotlight et à d'autres parties du système. Cela permet lancer des recherches et des requêtes plus complexesRésumez des documents, interagissez avec du contenu provenant d'applications tierces et bénéficiez de suggestions contextuelles plus pertinentes. L'application Téléphone arrive également sur Mac, vous permettant de passer et de recevoir des appels lorsque votre iPhone est à proximité. De plus, Live Activities est disponible sur macOS, vous permettant ainsi de suivre vos commandes, vos envois ou vos jeux directement depuis la barre de menus.
En termes de compatibilité, macOS Tahoe 26 ne s'installe que sur un certain nombre d'ordinateurs relativement récents. Les suivants sont compatibles : Mac Studio depuis 2022, iMac depuis 2020, Mac Pro depuis 2019, Mac mini avec puce Apple Silicon depuis 2020, MacBook Air avec puce Apple depuis 2020, MacBook Pro 16 pouces depuis 2019, MacBook Pro 13 pouces depuis 2020 avec quatre ports Thunderbolt 3 et MacBook Pro avec puce Apple lancé à partir de 2020.
La première version publique du Tahoe est sortie le 15 Septembre 2025Depuis lors, des mises à jour mineures telles que 26.0.1 et 26.1 ont été publiées, généralement accompagnées de nouvelles versions d'iOS, d'iPadOS, de watchOS, de tvOS et de visionOS afin de maintenir la cohérence dans l'ensemble de l'écosystème.
Comment savoir quelle version de macOS vous possédez et si vous pouvez installer Tahoe ?
Avant d'envisager la mise à niveau vers Tahoe, il est conseillé de vérifier le système d'exploitation actuellement installé. Pour ce faire, exécutez simplement la commande suivante. Ouvrez le menu Apple () dans le coin supérieur gauche et accédez à « À propos de ce Mac ».En haut de la fenêtre, le nom du système et le numéro de version s'affichent ; si vous avez besoin du numéro de build, vous pouvez cliquer sur la version.
La page d'informations d'Apple répertorie toujours les dernières versions de chaque macOS pris en charge Vous trouverez également la liste des ordinateurs compatibles, ainsi que la date de publication. Si votre ordinateur figure dans cette liste, vous pourrez ensuite consulter les instructions officielles de téléchargement et d'installation de macOS.
La logique est simple : si votre Mac figure parmi les modèles compatibles avec Tahoe, la mise à jour apparaîtra dans le panneau. Paramètres système > Général > Mise à jour du logicielSi votre machine est trop ancienne, vous verrez une version antérieure comme limite (par exemple, Sonoma ou Ventura) et vous ne pourrez pas la mettre à niveau officiellement au-delà.
Il existe des outils tiers permettant d'installer macOS sur des ordinateurs non compatibles, mais les experts recommandent généralement la prudence : bien que techniquement possible, manque de conducteurs qualifiés et absence de soutien Cela peut entraîner des problèmes de performance, une instabilité ou des défaillances lors des mises à jour ultérieures.
Étapes pour mettre à jour ou réinstaller macOS sans perdre vos données
L'un des avantages de macOS est que Les mises à jour majeures et mineures sont installées par-dessus le système existant sans supprimer vos fichiers ni vos paramètres.Le processus, aussi bien sur Sequoia que sur Tahoe, suit un mécanisme similaire : le système télécharge le programme d’installation, redémarre, applique les modifications et revient au bureau avec vos applications et documents exactement comme avant.
Si vous utilisez des versions relativement récentes, ouvrez simplement Paramètres système (ou Préférences système sur les systèmes plus anciens)Rendez-vous dans la section Mise à jour logicielle et laissez votre Mac rechercher la dernière version disponible. Si Tahoe est compatible avec votre ordinateur, il apparaîtra comme option de téléchargement avec un bouton d'installation.
Lorsque le problème ne réside pas tant dans la mise à jour vers une nouvelle version que dans la correction de bugs étranges, vous pouvez également opter pour réinstaller la même version de macOS que vous possédez déjà. Le système lui-même propose des outils de récupération qui permettent de le réinstaller sans toucher à vos données, ce qui peut résoudre les plantages, les dysfonctionnements persistants des applications ou les comportements anormaux survenus après plusieurs années sans formatage.
Si votre Mac est compatible avec Tahoe mais est bloqué sur une version plus ancienne (par exemple, Mojave, Catalina ou Big Sur), vous devrez généralement effectuer la mise à niveau par étapes. mise à jour vers la dernière version autorisée par le système à chaque étape jusqu'à atteindre la limite maximale autorisée. Au fil du temps, vous bénéficierez de correctifs de sécurité et de nouvelles fonctionnalités, mais vous perdrez également la compatibilité avec les anciens logiciels 32 bits.
Il existe des articles et des guides pas à pas qui détaillent chacune de ces phases avec des captures d'écran, mais l'idée principale est que ni les mises à jour ni les réinstallations ne suppriment les documents d'elles-mêmes, à condition que Ne choisissez pas explicitement de formater le disque ou effectuer une installation propre à partir de zéro.
De Mac OS X à macOS Tahoe : étapes clés, versions et changements internes
En observant l'évolution du système d'exploitation Mac depuis 2001, plusieurs phases distinctes se dégagent. Les premières versions, Mac OS X 10.0 Cheetah et 10.1 PumaIls se sont concentrés sur le démarrage de la nouvelle base Unix avec l'interface Aqua, malgré des problèmes de lenteur et un manque d'applications natives.
Avec les Jaguar 10.2 et Panther 10.3, ils sont arrivés Recherche dans le Finder, améliorations graphiques, Safari comme navigateur par défaut, iChat et de nombreux autres petits utilitairesLa version 10.4 Tiger a introduit Spotlight, Dashboard, Automator et VoiceOver, et a également été la première version compilée pour les processeurs Intel.
Windows 10.5 Leopard et 10.6 Snow Leopard ont été essentiels pour différentes raisons. Leopard a révolutionné le bureau avec le Nouveau Dock, Stacks, Time Machine, Spaces et prise en charge 64 bits étendueAlors que Snow Leopard s'est concentré sur le nettoyage du système, l'amélioration des performances et l'intégration du Mac App Store, il a conservé la même conception générale.
Avec macOS 10.7 Lion et macOS 10.8 Mountain Lion, Apple a commencé à intégrer des éléments d'iOS sur Mac : Launchpad, gestes multitouch, centre de notifications, notes, rappels, messages…et une prise en charge améliorée d’iCloud. Dans macOS 10.9 Mavericks, l’efficacité énergétique a été optimisée et l’utilisation de noms de domaine californiens a été introduite.
Yosemite (10.10) a introduit une refonte majeure de l'interface, alignée sur iOS, et a intégré les fonctionnalités Continuité et Handoff, tandis qu'El Capitan (10.11) s'est concentré sur l'amélioration des performances et l'introduction de nouvelles fonctionnalités. Affichage fractionné et gestion améliorée des fenêtresSierra (10.12) a marqué le changement de nom en « macOS » et a intégré Siri au bureau, en plus de permettre de déverrouiller le Mac avec l’Apple Watch.
High Sierra (10.13) a modifié le moteur sous le système de fichiers avec APFS et le codec HEVCMojave (10.14) a adopté le mode sombre et le bureau dynamique, et Catalina (10.15) a définitivement tué iTunes en le divisant en Musique, Podcasts et TV, tout en supprimant la prise en charge des applications 32 bits.
Big Sur (11) a subi une importante transformation et était le premier macOS compatible avec Apple Silicon et applications universelles qui fonctionnent à la fois sur Intel et ARM, Monterey (12) a ajouté Shortcuts, Universal Control et des améliorations à FaceTime et Safari, et Ventura (13) a introduit Stage Manager, Continuity Camera et de nouveaux paramètres système.
Sonoma (14) a continué à renforcer son expérience avec Widgets de bureau, profils Safari, sites web transformés en applications et une multitude de nouvelles fonctionnalités conçues pour les appels vidéo et les jeuxSequoia (15) a lancé Apple Intelligence, des améliorations de sécurité, la duplication d'écran de l'iPhone et une nouvelle application Mots de passe, et Tahoe (26) va encore plus loin, en changeant également la numérotation pour correspondre à iOS et iPadOS 26.
iOS : de l'iPhone original à iOS 26
Le système d'exploitation de l'iPhone a débuté sans nom de marque clairement défini : il était simplement appelé « iPhone OS ». Ce n'est que plus tard que le nom a été établi. iOS, qui a atteint sa génération actuelle iOS 26.
À chaque mise à jour, des fonctionnalités ont été ajoutées que nous considérons désormais comme allant de soi : L'App Store, les notifications push, le Centre de contrôle, Siri, le mode sombre, les widgets de l'écran d'accueilModes de concentration, activités en direct, etc. Aujourd'hui, iOS se concentre sur la sécurité, la confidentialité, l'intégration avec les services cloud et une prise en charge approfondie d'Apple Intelligence.
Les versions récentes qui continuent de recevoir des mises à jour de sécurité sont iOS 17, iOS 16, iOS 15 et iOS 18, avec des conséquences telles que : iOS18.6, 18.7, 18.7.1, 18.7.2 ou les dernières révisions de 16.7.x et 15.8.x pour les modèles plus anciens qui ne sont plus mis à niveau vers iOS 18 ou 26 mais qui conservent encore des correctifs critiques.
iOS 26 introduit, outre la refonte Liquid Glass, des améliorations telles que : Identification de l'appelant pour filtrer les appels indésirables (Actuellement axé sur les États-Unis), un écran de verrouillage plus personnalisable où l'heure s'adapte à l'arrière-plan, et une application Wallet plus puissante qui peut stocker le passeport américain et propose des cartes d'embarquement avec un design amélioré.
Les capacités de communication ont également été renforcées : iMessage l’emporte Arrière-plans personnalisés pour les discussions, les sondages de groupe et la traduction automatique Apple Music intègre AutoMix (un système de mixage automatique entre les chansons) et la traduction des paroles, avec un clin d'œil évident à ceux qui utilisent l'iPhone comme appareil principal pour leurs loisirs et leur travail.
Compatibilité d'iOS 18 et d'iOS 26 avec différents iPhones
Apple prolonge généralement la durée de vie de ses iPhones de manière significative grâce aux mises à jour, mais chaque nouvelle génération marque un tournant. Ces dernières années, iOS 18 et ses sous-versions (18.2, 18.3, 18.4, 18.5, 18.6, 18.7, 18.7.1, 18.7.2) Elles sont disponibles pour l'iPhone XS et les modèles ultérieurs, avec différentes fonctionnalités selon la puissance de chaque puce.
La série iOS 26 va encore plus loin : elle est conçue pour iPhone 11 et versions ultérieuresCes modèles disposent d'une configuration matérielle suffisante pour prendre en charge Apple Intelligence et les nouvelles fonctionnalités graphiques. Les modèles non compatibles continuent de recevoir des mises à jour de maintenance sous iOS 18, voire iOS 17 dans certains cas.
Pour vous donner une idée rapide, L'iPhone 8, 8 Plus et X sont verrouillés sur iOS 16.7.xLes modèles précédents tels que l'iPhone 6s, 7, SE de première génération ou les anciens iPad Air 2 et iPad mini 4 restent sur la branche 15.8.x avec des correctifs de sécurité occasionnels.
Il est important de toujours consulter les notes de version de chaque mise à jour : Apple précise généralement les appareils concernés par chaque version, avec des listes comme « iPhone XS et versions ultérieures » ou « iPhone 11 et versions ultérieures », afin d’éviter toute confusion. Dans le cas des mises à jour de sécurité 15.x et 16.x, il est clairement indiqué que Ils sont destinés au matériel obsolète qui ne peut être mis à niveau vers des systèmes plus récents..
iPadOS : d’un iOS partagé à un système de « bureau léger »
Pendant de nombreuses années, l'iPad partageait le même système que l'iPhone et s'appelait simplement ainsi. iOS également disponible sur tablettesAu fil du temps, avec l'augmentation de la taille et de la puissance des écrans, Apple a scindé le système en iPadOS afin de proposer davantage de fonctionnalités multitâches, de fenêtrage et de productivité.
iPadOS s'est enrichi de panneaux latéraux, d'affichages fractionnés, du Gestionnaire de scènes pour la gestion des fenêtres superposées et, plus récemment, de fonctionnalités comme l'application Téléphone dans iPadOS 26. Il vous permet d'utiliser la puissance de l'iPhone pour passer des appels directement depuis votre iPad.L'idée est de rendre l'expérience aussi proche que possible de celle d'un ordinateur portable, notamment sur les iPad Pro équipés de puces de la série M.
iPadOS 18 et ses révisions (18.2, 18.3, 18.4, 18.5, 18.6, 18.7…) couvrent une très large gamme de modèles : de l’iPad à l’iPad, en passant par les iPad et les iPad. iPad Pro 11″ et 12,9″ (3e génération et versions ultérieures) jusqu'à l'iPad Air de troisième génération, l'iPad « basique » de septième génération ou ultérieur et l'iPad mini de cinquième génération.
Dans la branche 26, la sélection est plus difficile : iPadOS 26 est disponible pour iPad Pro 12,9″ (3e génération et ultérieures), iPad Pro 11″ (1re génération et ultérieures), iPad Air (3e génération et ultérieures), iPad (8e génération et ultérieures) et iPad mini (5e génération et ultérieures)Tout ceci vise à assurer le bon fonctionnement du nouveau système de gestion des fenêtres et des fonctions d'IA.
Les anciens iPad sont toujours pris en charge par des versions telles qu'iPadOS 17.7.x et 16.7.x. Par exemple, iPad Pro 12,9 pouces (2e génération), iPad Pro 10,5 pouces ou iPad de 6e génération Ils restent à la version 17.7.x ; même les iPad plus anciens sont bloqués à la version 16.7x ou 15.8x, comme c'est le cas pour les iPhones.
watchOS, tvOS et visionOS : le reste de l’écosystème s’aligne
La montre, le téléviseur et les lunettes de réalité mixte possèdent chacun leur propre système, mais ils suivent tous un schéma similaire. Avec la série 26, Apple a créé watchOS 26, tvOS 26 et visionOS 26 Elles seront présentées simultanément et partageront le langage de conception de Liquid Glass ainsi que de nombreuses améliorations d'intégration.
watchOS 26, par exemple, met à jour le cadran Photos pour qu'il corresponde au style vitreux, en introduisant Messages de motivation basés sur l'IA dans la formationLes modèles récents proposent des widgets plus proactifs et de nouveaux gestes pour gérer les notifications. De plus, l'application Notes est enfin disponible sur votre poignet, conçue pour dicter du contenu à la voix.
Dans tvOS 26, Apple TV inaugure une nouvelle fonctionnalité : Centre de contrôle repensé, modes de mise au point et changement de profil rapideLe tout est présenté dans un boîtier en verre liquide. Il comprend également un mode karaoké lié à Apple Music où l'iPhone fait office de microphone, ainsi que de nouveaux fonds d'écran animés pour le salon.
visionOS 26 continue de faire évoluer l'expérience Apple Vision Pro grâce à une intégration plus poussée avec l'iPhone, l'iPad et le Mac, une gestion des fenêtres améliorée dans l'espace virtuel et, bien sûr, une prise en charge étendue d'Apple Intelligence pour interagir avec les environnements virtuels. Tout au long de 2024 et 2025, nous avons vu des versions telles que : visionOS 1.0.2, 1.1, 1.1.1, 1.2, 1.3, 2.2, 2.3, 2.3.1, 2.3.2, 2.4, 2.4.1, 2.5, 2.6 et 26.xTous ces éléments contribuent à améliorer la stabilité et les fonctionnalités.
Calendrier des mises à jour Apple : iOS, iPadOS, macOS et plus encore
Apple maintient un Rythme de mises à jour assez constant Tout au long de l'année, avec une mise à jour annuelle majeure sur toutes les plateformes vers le mois de septembre et de nombreuses mises à jour mineures entre-temps pour la sécurité et la correction de bugs.
Entre 2024 et fin 2025, la liste des sorties est énorme : de iOS 17.3, 17.4, 17.5, 17.6, 17.6.1 jusqu'aux branches 18.xy 26.x, y compris les mises à jour parallèles d'iPadOS, macOS Sonoma, Ventura et Monterey, Safari 17.xy 18.x, Xcode 15.xy 16.x, ainsi que des correctifs spécifiques pour iOS 16.7.xy 15.8.x.
Sur macOS, par exemple, les éléments suivants ont été publiés au cours de cette période. Sonoma14.3, 14.4, 14.4.1, 14.5, 14.6, 14.6.1, 14.7, 14.7.1, 14.7.2, 14.7.3, 14.7.4, 14.7.5, 14.7.6, 14.7.7, 14.7.8Dans Ventura, les branches 13.6.x et 13.7.x ont vu leur dernier chiffre augmenter. Sequoia, quant à lui, a connu des versions telles que : 15.2, 15.3, 15.3.1, 15.3.2, 15.4, 15.4.1, 15.5, 15.6, 15.6.1, 15.7, 15.7.1, 15.7.2.
Il en va de même pour iPadOS 17.7.x pour les anciens modèles, watchOS 10.x et 11.x, tvOS 17.x et 18.x, et visionOS 1.x et 2.x. Chaque version inclut des notes de sécurité associées détaillant les spécificités. vulnérabilités corrigées et impacts potentielsCeci est particulièrement pertinent si vous gérez des réseaux composés de plusieurs appareils ou si vous travaillez dans des environnements d'entreprise.
Le navigateur Safari a également son propre rythme, avec les versions 17.3, 17.4, 17.4.1, 17.5, 17.6 et les plus récentes 18.x, 18.0.1, 18.1, 18.1.1, 18.2, 18.3, 18.3.1, 18.4, 18.5 et 18.6 pour diverses combinaisons de Monterey, Ventura, Sonoma et Sequoia, renforçant la sécurité Web et la compatibilité avec les normes modernes.
Cette série de mises à jour est complétée par de nouvelles versions d'outils de développement tels que Xcode 15.3, 16, 16.3 et 26.1qui nécessitent des versions relativement récentes de macOS pour fonctionner avec les SDK pour iOS 26, iPadOS 26, macOS Tahoe 26, watchOS 26, tvOS 26 et visionOS 26.
Sécurité, logiciels malveillants et critiques de l'architecture macOS
Bien qu'on répète depuis des années qu'« il n'y a pas de virus sur les Mac », la réalité est un peu plus nuancée. Historiquement, Mac OS X et macOS ont été moins touchés par les logiciels malveillants que Windows. Uniquement pour des raisons de parts de marché, mais cela ne signifie pas qu'ils ont été à l'abri des menaces.
Du premier virus connu pour Mac OS X (Macarena, en 2006) aux chevaux de Troie comme OSX.RSPlug.A, WireLurker ou divers réseaux de zombies créés à partir de logiciels infectés par un cheval de TroieUn écosystème de menaces spécifique s'est développé. Des entreprises et organisations de sécurité comme INTECO ont répertorié des dizaines de familles de logiciels malveillants pour Mac.
Apple a réagi par des mécanismes tels que ASLR, DEP partiel, bacs à sable d'applications, Gatekeeper, xProtect, FileVault amélioré ou la mise en quarantaine des fichiers téléchargés. Cependant, des analystes et des entreprises comme Symantec ont souligné les lacunes de certaines de ces mesures ou le manque de transparence du système de mise à jour.
Le pare-feu intégré de macOS, par exemple, est passé d'un pare-feu ipfw orienté paquets à un pare-feu basé sur les applications, et des vulnérabilités ont été découvertes. vulnérabilités dans les versions antérieures ce qui autorisait le trafic entrant même avec l'option de blocage activée, un problème qui a été corrigé dans les versions ultérieures.
D'un point de vue architectural, des personnalités comme Linus Torvalds ont souligné des défauts de conception dans le micro-noyau Mach, tandis que The Open Group a critiqué Apple pour avoir utilisé le terme « Unix » dans ses publicités sans certification complète avant Leopard. Au fil du temps, macOS pour Intel a obtenu… Certification UNIX 03, s'alignant formellement sur les normes.
macOS contre Windows, GNU/Linux et autres systèmes
Comparer macOS à Windows ou GNU/Linux implique de parler des deux. la technologie comme modèle d'entreprisemacOS est un système propriétaire, inclus dans le prix du Mac, doté d'un écosystème logiciel plus restreint que Windows, mais très soigneusement conçu en termes de design et d'expérience utilisateur.
En termes de parts de marché, macOS a historiquement fluctué entre des chiffres modestes à l'échelle mondiale (environ 7-10% il y a une dizaine d'années) et un poids beaucoup plus important dans les segments haut de gamme ou sur des marchés comme les États-Unis, où il représente environ 30 % du marché des ordinateurs personnels.
Contrairement à GNU/Linux, qui est libre et hautement configurable, macOS offre un environnement Unix certifié avec un Interface graphique très soignée, bonne intégration matérielle et logicielleet une compatibilité raisonnable avec les outils open source grâce à POSIX, X11 (à l'époque) et aux gestionnaires de paquets comme MacPorts, Fink ou Homebrew.
En matière de sécurité, les données suggèrent que L'écrasante majorité des logiciels malveillants (plus de 99%) IBM s'est concentré sur Windows, mais cela ne l'a pas empêché de classer macOS parmi les systèmes d'exploitation les moins sécurisés, selon certains critères. La conception interne et la rapidité de correction des failles de sécurité sont deux facteurs déterminants.
En matière de chiffrement, macOS intègre FileVault, Windows utilise BitLocker et GNU/Linux propose des solutions comme LUKS, GnuPG ou, auparavant, TrueCrypt. L'approche d'Apple est axée sur faciliter le chiffrement complet du disque en quelques clics, notamment sur les appareils dotés d'une puce T2 ou Apple Silicon, où le chiffrement est la norme.
Évolution de la prise en charge de l'espagnol et des langues co-officielles sur macOS et iOS
Pour les utilisateurs hispanophones, l'amélioration de la prise en charge linguistique a été remarquable. Des localisations initiales de base, le système a évolué vers un système où l'intégralité du système d'exploitation, les principales applications, Siri, la dictée et la commande vocale Ils comprennent et parlent couramment l'espagnol.
Au fil du temps, des étapes importantes ont été ajoutées : l’inclusion de Espagnol d'Amérique latine dans Jaguar et PantherAméliorations de la localisation dans Tiger et Leopard, l'arrivée du catalan et du basque dans Leopard, la prise en charge complète de Siri en espagnol vers 2014, la correction automatique et la grammaire dans Catalina et, plus récemment, les suggestions phonétiques pour la commande vocale en espagnol dans macOS Ventura 13.2.
macOS Monterey a fait un choix curieux en mettant à jour l'application Cartes avec détails urbains immersifs dans les villes espagnolesC’est une amélioration tant pour les résidents que pour les touristes. De manière générale, Apple perfectionne ses dictionnaires, ses claviers et ses préférences régionales afin de mieux s’adapter aux variations linguistiques.
Sur iOS et iPadOS, l'expérience espagnole a également été étendue à Dictée vocale, écriture manuscrite, reconnaissance de texte dans les images et traduction intégréece qui rend le système de plus en plus pratique à utiliser tout en conservant l'espagnol comme langue de l'appareil.
Si vous souhaitez ajuster la langue précisément, vous pouvez vous rendre sur Paramètres système > Langue et région Ajoutez des variantes comme « Espagnol (Espagne) », « Espagnol (Mexique) », etc. Le système vous demandera si vous souhaitez modifier la langue principale et adaptera le clavier, les formats de date et autres paramètres.
Comment choisir la version à installer et maintenir votre ordinateur à jour
Avec autant de numéros et de noms, il est normal d'avoir des doutes quant au système le mieux adapté à votre appareil. La réponse se trouve généralement dans trois domaines : compatibilité, stabilité et besoins réels.
Idéalement, si votre matériel le permet, vous devriez installer le dernière version officiellement prise en charge (Par exemple, Tahoe 26 sur un Mac récent, iOS 26 sur un iPhone 11 ou version ultérieure, iPadOS 26 sur un iPad Pro récent). Cela vous garantit des correctifs de sécurité, de nouvelles fonctionnalités et une meilleure intégration avec le reste de l'écosystème.
Si vous faites partie d'une équipe aux ressources limitées ou si vous utilisez un logiciel critique que vous ne voulez pas risquer de dysfonctionnement, vous pouvez choisir de rester sur un autre serveur. branche « mature » comme Ventura ou Sonoma, iOS 18 ou iPadOS 18Ce système continuera de recevoir des mises à jour de sécurité pendant un certain temps. L'important est de ne pas revenir à une version non prise en charge.
Avant de vous lancer, il est conseillé de sauvegarder vos données à l'aide de Time Machine ou d'outils équivalents, de vérifier l'espace libre et d'identifier s'il existe des problèmes. applications qui reposent sur des technologies obsolètes (32 bits, anciennes extensions de noyau, etc.). Le système vous guidera ensuite pas à pas.
Au vu de cette histoire, il est clair que les systèmes d'exploitation d'Apple — iOS, iPadOS et macOS — sont passés de plateformes isolées à un système intégré. écosystème clairement unifiéAvec une numérotation commune, une conception partagée, une IA intégrée et un niveau de finition en espagnol qui rend le passage entre iPhone, iPad et Mac tout à fait naturel, même si en dessous se cachent des décennies d'histoire, des transitions de processeurs, des changements d'architecture et des guerres de systèmes de fichiers.